Le transport terrestre

Sais-tu que les ressources d'énergie, comme le charbon, le gaz naturel ou le pétrole, peuvent être transportées entre les provinces de deux façons : le transport routier (sur les routes) et le transport ferroviaire (par chemin de fer). En fait, le charbon est la ressource d'énergie la plus transportée en train. Grâce aux trains de marchandises, les ressources d'énergie font de longs voyages. Elles peuvent voyager d'un bout à l'autre du Canada, ou bien aux États-Unis.

Savais-tu aussi que cela coûte moins cher de transporter les ressources d'énergie par chemin de fer que par gros camions de marchandise. Pourquoi? Tout simplement parce que le train peut transporter beaucoup plus de marchandises avec ses nombreux wagons. Cependant, les camions-citernes peuvent également être utiles. Ils vont là où le train ne peut se rendre. Par exemple, ils peuvent transporter l'essence jusqu'aux stations-service. Peux-tu imaginer voir un train à côté de la voiture de tes parents pendant qu'ils font le plein d'essence? C'est une bien drôle d'idée, n'est-ce pas?


Pour en savoir davantage sur le transport terrestre :

http://r0.unctad.org/infocomm/francais/petrole/technologie.htm

http://www8.cpr.ca/cms/Francais/Customers/New+Customers/What+We+Ship/Coal.htm